Historia

Protección de datos

Información general

  • A continuación, le informamos sobre los datos personales que recopilamos cuando usted utiliza nuestro sitio web.
  • El término «datos personales» comprende todos los datos que hacen referencia a su persona. Estos incluyen, por ejemplo, nombre, domicilio, direcciones de correo electrónico y comportamiento del usuario. En lo que respecta al resto de conceptos, sobre todo a los términos «procesamiento» y «consentimiento», nos referimos a las definiciones legales relativas a la protección de datos de carácter personal.
  •  En principio, solo procesamos datos personales en la medida en que sea necesario para operar el sitio web y ofrecer nuestros contenidos y servicios. El procesamiento de datos personales se realiza de forma regular únicamente si nos ha prestado su consentimiento o si dicho procesamiento está permitido por la ley.
  • Sus datos personales se eliminarán o bloquearán tan pronto como desaparezca el fin que haya motivado su almacenamiento. Además, podemos almacenar sus datos si así lo prevén las legislaciones nacional o comunitaria a las que estemos sujetos. En este caso, los datos se bloquearán o eliminarán cuando haya expirado el período de almacenamiento previsto en la legislación correspondiente. Esto último no se aplicará en caso de que sea necesario seguir almacenando los datos en el marco de la celebración o el cumplimiento de un contrato.
  • En la medida en que tengamos que recurrir a proveedores externos para ofrecer las funciones de nuestro sitio web o en caso de que deseemos utilizar sus datos con fines publicitarios, a continuación
  • le informamos en detalle a sobre los procesos correspondientes.

Entidad responsable

La persona responsable conforme al art. 3, párr. 7 de la Ley federal de protección de datos (BDSG) y el proveedor del servicio conforme al art. 13 de la Ley de medios telemáticos (TMG) es:

   Kalle GmbH
   Rheingaustrasse 190-196
   65203 Wiesbaden
   Correo electrónico: info@kalle.de
   Teléfono: +49 (0) 611 / 962 - 07

Para más información sobre las entidades responsables, consulte nuestro Aviso legal.

Sus derechos


Con respecto a los datos personales que le conciernen, usted tienen los siguientes derechos:

  • Derecho de información;
  • Derecho de rectificación y eliminación;
  • Derecho de limitación de procesamiento;
  • Derecho de oposición al tratamiento de sus datos; y
  • Derecho de portabilidad de los datos.
  • Asimismo, también tiene derecho a denunciar ante un organismo supervisor de protección de datos el tratamiento inadecuado que hagamos de sus datos personales.

Procesamiento de datos personales con uso informativo de nuestro sitio web

Si visita nuestro sitio web sin registrarse o sin proporcionarnos información de cualquier otra manera («uso informativo»), solo recopilaremos los datos personales que su navegador web transmita a nuestro servidor. Si desea acceder a nuestro sitio web, recopilaremos los siguientes datos necesarios desde el punto de vista técnico para poder mostrárselo, así como para garantizar la estabilidad y la seguridad:

  • Dirección IP;
  • Fecha y hora de la consulta;
  • Huso horario (si es diferente de GMT);
  • Contenido del sitio web;
  • Estado del acceso (estado del HTTP);
  • Cantidad de datos transferidos;
  • Sitio web desde el que ha accedido a nuestro sitio web;
  • Navegador de Internet;
  • Sistema operativo; e
  • Idioma y versión del navegador.


Los datos arriba mencionados también se almacenan en nuestros servidores en los denominados archivos de registro. Ello no afecta a su dirección IP ni a otros datos que permitan asociarlos a su persona. Estos datos no se almacenan junto con otros datos personales suyos. Es necesario recopilar y almacenar de manera temporal la dirección IP para permitir la visualización de nuestro sitio web en su dispositivo. Para ello, su dirección IP se almacenará durante el tiempo que dure su visita a nuestro sitio web. El almacenamiento en archivos de registro sirve para garantizar la funcionalidad y la optimización de nuestro sitio web, así como para garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos. Estos datos no se analizan para fines de marketing.

Nuestro interés legítimo en el procesamiento de los datos se fundamenta en los fines anteriores.

Los datos anteriores, necesarios para poder mostrarle nuestro sitio web, se eliminan al finalizar la sesión. Los datos de los archivos de registro se eliminan, a más tardar, transcurridos siete días. Solo prolongaremos su almacenamiento si previamente hemos eliminado o alterado su dirección IP, de modo que ya no sea posible vincular los datos con su persona. La recopilación de los datos anteriores, necesaria para poder visualizar nuestro sitio web, y su almacenamiento en archivos de registro son imprescindibles para poder gestionar nuestro sitio web. No existe posibilidad de oposición.

Otras funciones y ofertas de nuestro sitio web

Además del uso informativo de nuestro sitio web descrito con anterioridad, también ofrecemos diversos servicios que puede utilizar en caso de que le interese. Para ello, por lo general es necesario proporcionar otros datos personales necesarios para poder ofrecerle el servicio en cuestión. En estos casos, para el procesamiento de datos se aplicarán los principios anteriores.

Para procesar estos datos, recurrimos en parte a proveedores de servicios externos cuidadosamente seleccionados que se encargan de dicha tarea. Estos proveedores de servicios están sujetos a nuestras instrucciones y los controlamos con regularidad. Puede consultar información más detallada en las descripciones que figuran a continuación para cada uno de los servicios para aquellos casos en los que transmitamos datos a terceros para los servicios ofrecidos de forma conjunta con nuestros socios. En caso de que dichos terceros tengan su sede en un país fuera del Espacio Económico Europeo, puede consultar información más detallada a este respecto en las descripciones que figuran a continuación para cada uno de los servicios.

Contacto

Si se comunica con nosotros por correo electrónico, se almacenarán los datos personales que nos proporcione por este medio.

Además, también recopilamos su dirección IP y el momento de envío. Estos datos no se transmiten a terceros. Los datos se usan exclusivamente para responder a sus preguntas.

Los datos personales arriba mencionados solo se utilizan para procesar sus solicitudes.

Nuestro interés legítimo en el procesamiento de sus datos personales también se fundamenta en el punto anterior.

Los datos se eliminarán tan pronto como hayamos terminado de procesar sus solicitudes. Los datos personales complementarios recopilados con el formulario de contacto se eliminarán transcurridos siete días a más tardar.

Puede revocar en cualquier momento su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales. Puede oponerse al almacenamiento de sus datos personales en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros por correo electrónico. Tenga en cuenta que en este caso no podremos seguir procesando su solicitud. Puede ejercer su derecho de revocación u oposición enviándonos un correo electrónico a la dirección que figura en nuestro Aviso legal.

Google Analytics

Este sitio web emplea Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. (en lo sucesivo, «Google»). Google Analytics utiliza cookies, unos archivos de texto que se almacenan en su ordenador y permiten analizar el uso que usted hace de un sitio web. La información generada por las cookies acerca del uso que hace de este sitio web se transmite, por lo general, a un servidor de Google ubicado en EE. UU. y se almacena en él. No obstante, si la anonimización de IP se activa en este sitio web, Google acorta y anonimiza su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros países signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de su transmisión. Solo en casos excepcionales se transferirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se acortará allí.

Por encargo del gestor de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para elaborar informes sobre la actividad del sitio web y para proporcionar servicios adicionales relacionados con el uso del sitio web y de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transferida por su navegador en el marco de Google Analytics no se vinculará con otros datos de Google. Puede impedir que se guarden las cookies configurando su navegador a tal efecto, pero le indicamos que en dicho caso podría no ser capaz de utilizar todas las funciones de este sitio web. Asimismo, puede evitar que Google recopile los datos que generan las cookies referentes al uso que usted hace del sitio web (dirección IP incluida), así como el procesamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el complemento de navegador disponible en el siguiente enlace [http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es].

Uso del píxel de Facebook

Utilizamos con su consentimiento el «píxel de Facebook» de Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, EE. UU. (en lo sucesivo, «Facebook») en nuestro sitio web. De este modo, se puede rastrear el comportamiento de los usuarios cuando se les redirija al sitio web del proveedor después de haber hecho clic en un anuncio de Facebook. Este procedimiento sirve para evaluar la efectividad de los anuncios de Facebook con fines estadísticos y de investigación de mercado, y puede ayudar a optimizar las acciones publicitarias futuras. Los datos recopilados son anónimos para nosotros y, por tanto, no nos permiten determinar la identidad de los usuarios. No obstante, Facebook almacena y procesa los datos, de manera que es posible establecer una conexión con el perfil de usuario correspondiente, y Facebook puede usar los datos para fines publicitarios propios, de acuerdo con la política de uso de datos de Facebook (www.facebook.com/about/privacy). Facebook y sus socios pueden usar estos datos para mostrar anuncios en Facebook y fuera de Facebook. Para estos fines también se puede almacenar una cookie en su ordenador.

Solo los usuarios mayores de 13 años pueden prestar su consentimiento al uso del píxel de comportamiento del visitante. Para usuarios más jóvenes, necesitamos el permiso de sus tutores.

Para el procedimiento descrito deberá prestar el siguiente consentimiento: Declaración de consentimiento: «Acepto el uso del píxel de Facebook». Usted podrá revocar este consentimiento en cualquier momento con carácter prospectivo. Haga clic aquí si desea revocar su consentimiento: www.facebook.com/ads/website_custom_audiences

Si no desea que Facebook recopile datos sobre usted a través del sitio web de Kalle GmbH, deberá cerrar sesión en Facebook antes de visitar el sitio web de Kalle GmbH.

Para más información sobre el propósito y el volumen de la recopilación de datos, su posterior tratamiento y el uso por parte de Facebook, así como las opciones de configuración para la protección de su privacidad, consulte la política de protección de datos de Facebook disponible, entre otros, en www.facebook.com/policies/cookies.


contacto

Kalle GmbH
Rheingaustrasse 190-196
65203 Wiesbaden
Correo electrónico: info@kalle.de
Teléfono: +49 (0) 611 / 962 - 07